« さようなら、スネークヘッド。 | Main | パインノチカラ »

April 26, 2005

フランス人と結婚へ その 3

フランスから出生証明書が届いた。
私の戸籍謄本も用意できた。

次にやるべきことは、私の戸籍謄本の仏語翻訳だ。
プロに翻訳を頼んでしまうと、5,000円前後してしまう。
かといって、私たちには戸籍謄本の翻訳能力はない。
でもこの費用は何としても節約したい……

ネットを検索していたら、英語に翻訳されたサンプルを見つけた。
カレは英語ができるから、これを使えば何とかなりそうだ。

しかし、籍を入れるだけなのに、ずいぶん金がかかるなぁ。

|

« さようなら、スネークヘッド。 | Main | パインノチカラ »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)




TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/69228/3864202

Listed below are links to weblogs that reference フランス人と結婚へ その 3:

« さようなら、スネークヘッド。 | Main | パインノチカラ »